sufixo: "-ish"

Este material recebi de um site chamado Parlo.com, muitos anos atrás, quando eu estudava inglês para a escola, ou simplesmente para dificultar minha mãe de ler os meus diários adolescentes. Não sei se ainda existe o site e, se o material é disponível - não executei pesquisa.
O assunto é interessante, gramatical, pouco usado, mas a dica é boa, pois se ouvires alguém falando alguma coisa com o "ish" no final, vai saber do que se trata!

MODERATE MODIFIERS

1- Se uma pessoa é: childish, ela é?
a) young;
b) immature;
c) small.
* respostas no final desta postagem, tente pensar e chutar uma das alternativas!

2- Feeling sick - dialogue

Tom: Are you okay? You look a bit yellowish!
Jerry: Yeah, I´m fine! I was sick a little bit last week, maybe that's why.
Tom: I´m feeling kind of sick myself. I think we both could use some rest.

What means yellowish in this case? Think about it before read the answer below.

O sufixo "-ish" pode ser usado no final de um adjetivo para dizer: um tanto quanto/de certo modo ou mais ou menos.

E.G.: "you look a bit yellowish!" você parece amarelado, mas não muito!

E.G.: " She´s prettyish with brown hair and eyes" - esse é um elogio que nenhuma mulher gosta muito de ouvir... o tal do "bonitinha" - feia arrumadinha! (lol)

O sufixo "-ish" também pode ser usado no final de um substantivo para formar um adjetivo que descreve com o que a pessoa, coisa ou ação se parece:

E.G.:"He has boyish charm."
EG.: " Peter is really childish sometimes."

Você pode ainda usar o "-ish" para falar sobre a idade aproximada de alguém, ou uma hora do dia:

E.G.:"Jacob is thirthyish and handsome."
E.G.:"I´ll see you around sevenish, then."

Exercises: Forme os adjetivos combinando com "-ish":

3- around eight o'clock: -----
4- somewhat old: ------
5- Like a fool: -----
6- around twenty years old: -----
7- somewhat gray: -----
8- like a man: ----

Vocabulary:

Charm: charme;
depressed: deprimido;
disappointed: decepcionado;
fool: boba;
immature: imaturo;
rude: grosso/rude.


*resposta: 1-b (uma pessoa é childish quando ela age como criança e, por isso é imatura!
** resposta: 2 - amarelado/ amarelo/sem graça sem cor;
3- eightish; 4- oldish; 5- foolish; 6- twentyish; 7- grayish; 8- mannish

# espero que acrescente algo à vocês! Qualquer dúvida contatem-me pelos telefones, emails, este blog no ícone: comentários, MSN, skype, o que você achar melhor!
Happy day! Teacher Luciana.