Dear students,
Here some useful slangs for travelers who´s going to Chile, and I believe soon it will came here too!
I hope you enjoy!
See ya, kisses!
tem muita gente que fala em espanhol... e estão indo pro chile... e lá eles tem uma "giria" americanizada que teve origem do verbo "to catch"... Eu não sei como se escreve a palavra em espanhol mas o significado é "entendeu?"... Ex: Alguém explica alguma coisa e no final pergunta se a pessoa entendeu...
Eles até comentaram que talvez tenha ligação com o "gotcha" (axo que é assim que se escreve), uma giria americana para o mesmo significado do "entendeu?"
Eles disseram que lá está sendo muito usado girias em inglês... outro exemplo é "fumaça".. eles chamam de smoke (e em espanhol é bem diferente)...
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment